Alejandro Pérez, nuestro poeta satírico irredento, ha sabido conservar su desenfadada mordacidad con libros como Desencanto general (1988), Expediente sumario (1999), Modelo Económico (2017) o el de pronta publicación, Vórtice. Pero también ha conservado su aparente distanciamiento desde el cual, casi tras bambalinas, puede seguir alimentando esa mirada irónica, intransigente y bufonesca del acontecer literario y, por qué no decir, político de nuestro pedazo de tierra.
Para conocer a Alejando Pérez habría que remitir a su poesía, en la que tampoco se dejarán de hallar las más variopintas máscaras. En esta ocasión no será diferente. Para inaugurar la ronda de prontos invitados, hemos convidado a Alejandro Pérez a la mesa de Rodomiro Guerrazzi, frente al Cuestionario Massinger. He aquí sus respuestas.
René María Ballester
ALEJANDRO PÉREZ RESPONDE
CUESTIONARIO MASSINGER
Libro que le haya quitado el sueño y otro que lo hiciera más deseable.
1984, George Orwell. El somnífero: Así se templó el Acero, Nikolai Ostrovski.
En un sentido extramoral, personaje histórico al que le daría la muerte.
Stalin.
De sus cinco sentidos, ¿cuál estaría dispuesto a perder si de eso dependiera su vida?
Cualquiera si se trata de salvar el pellejo.
Pares y dispares.
Parménides o Heráclito
Heráclito.
Esquilo, Sófocles o Eurípides
Esquilo.
Góngora o Quevedo
Góngora.
Patriota o Realista
Patriota.
Thomas Mann o Robert Musil
Thomas Mann.
[…]
Entre Quilapayún y Rolling Stones, los Stones.
Esplendor político-cultural que le produzca admiración y, por el contrario, decadencia más venerable.
China durante el reinado de la dinastía Tang. En las antípodas, Chile en dictadura.
Pieza musical para acompañar el fin del mundo.
Wagner, La Marcha de las Walkiria.
Cómo le diría a un escritor que deje de escribir.
Nunca le diría eso a nadie. Tal vez a mí mismo, pero no se ha dado el momento… todavía.
Epítome tecnológico de la cotidianidad que aún le produce asombro.
¿»Epítome»? Lo entiendo como «resumen»… Pero el artilugio tecnológico que aún me asombra es la reproducción del sonido en el disco de vinilo.
Revele la identidad de su némesis o Doppelgänger.
Copelio, el personaje de E.T.A. Hoffmann.
Libro que hubiese deseado escribir.
El Gilgamesh.
Otro que, haciéndolo, lo hubiese arrojado al fuego.
Pregúntale a Alicia.
Rebautice las tres ciudades más grandes de su país.
Rebautizo mi país como Edenia… Su capital es Brutalia… Su puerto principal es Vivencia, y su ciudad más austral, Vera Australia.
Un libro que le haya cambiado la vida para peor.
El Informe Rettig.
Según la naturaleza de su carácter, ¿acabaría el mundo con un gemido o con una carcajada?
Con una estentórea risotada.
Qué prefiere: una ignorancia bien administrada o una inteligencia mal empleada.
La inteligencia… Si es tal inteligencia, tarde o temprano reparará en sus errores y corregirá…
Rasgo que más aborrece en un poeta.
Ninguno… No soy de juzgar a las personas. Aborrezco comportamientos míos en ocasiones… ¿Pero en poetas? Son como son. Si Pound no fuera arrogante, no sería Pound… Y así conmueve cuando reconoce sus errores…
Recuento estimativo de insectos, incluidos los arácnidos, que ha lapidado en su vida.
10…, seguido de unos 700 ceros.
Tres libros sobrevalorados por el sistema educativo de su país.
Pregúntale a Alicia. Papelucho Historiador. Adiós al Séptimo de Línea.
Puede volver en el tiempo. ¿Resarciría sus errores en el amor?
Ciertamente.
Grupo musical, canción o solista que le ponga de mal humor.
La Canción Nacional, al final… «o el asilo contrá la opresión», que se repite tres veces… Suena horrible y es un verso demasiado falso. Cómo no reparan en eso… Tiene arreglo, pero no… Y dele con eso de «contrá la opresión». Es el himno nacional… Está bien que hablemos mal pero no hay que ser tan fanático en eso.
La verdad trascendental le ha sido revelada. ¿Qué haría para comunicarla? ¿Lo haría, en primera instancia?
Guardaría riguroso silencio.
Edad a la que asimiló el sentido trágico de la vida.
A los 19 recién cumplidos, en septiembre de 1973.
Fruta o verdura con la cual se identifica. ¿En qué estado?
Mays. Castellanizado «maíz», con la zeta exótica. Muy propio de este continente y presente en él en tantas y tantas variedades, adaptándose a diferentes geografías, mutando siempre. (Mays>mayas)
Un incendio arrasa con todos sus inéditos. ¿Sería capaz de reescribirlos?
No. A lo más intentaría reformularlos.
Su momento más memorable de la Ilíada.
Aquiles humillando el cadáver de Héctor…
Palabra que más atesora de su lengua materna. ¿Y en otro idioma?
Pusilánime… Me recuerda la adolescencia… En ckunsa, la lengua de los originarios de Atacama, «Humar», el vacío (como sentimiento); «Schadenfreude», en alemán, sin equivalente en castellano; «morriña», en gallego, sin equivalente en castellano.
Sobre el Cuestionario: Cuestionario Massinger — Rodomiro Guerrazzi
49 escalones 
Deja un comentario